El suceso tuvo lugar en respuesta a un llamado recibido en la sala de comunicaciones y videovigilancia, donde se reportaba una discusión entre dos personas.
Tras enterarse de lo sucedido, varios familiares de la ex pareja, intervinieron en la situación, lo que llevó a una escalada de violencia. Durante el altercado, una de estas personas agredió a una de las partes con un objeto metálico, elemento que también utilizó para arremeter contra el personal policial presente, quienes intentaban hacerlo desistir de su actitud.
Como resultado de estos hechos, se procedió a la aprehensión de un individuo de 28 años, quien quedó en calidad de Detenido, por los delitos de lesiones leves y resistencia a la autoridad, quedando alojado en Jefatura Departamental Colón. De acuerdo con las instrucciones del Agente Fiscal en Turno, se iniciaron actuaciones prevencionales y se recibieron denuncias penales tanto del hombre agredido como del personal policial involucrado.